Hello, Long Branch families,

Welcome to the last week of summer swim! It has been a wonderful summer of growth for the Water Wizards. While yesterday’s meet resulted in a loss (Waters Landing 438, Long Branch 352) we are so proud of how much growth we have seen in just the past few weeks. Congratulations to some of our young swimmers who swam their first A meet yesterday!

Kelly is collecting money for coaches’ gifts. Please consider a cash donation of any amount. You can pay online at PayPal at [email protected] or via Zelle at 301-452-2507. PLEASE note that it is a gift for coaches. You can also give cash to the reps or Kelly anytime on the pool deck.

Additionally, tonight at 5 p.m. is the deadline to order Divisionals T-Shirts.

Please note that this final This Week email covers the upcoming week as well as next Sunday’s end-of-season awards ceremony.

This Week at Long Branch

Practices

This is our last week of practice for the 2025 season. Our practice schedule remains the same, but the final evening and morning practices—Thursday @8pm and Friday @7 & 8am—will be a combination of practice and fun games in the pool. As always, all swimmers are welcome to attend all practices.

Monday, 7/13

• B Champs Meet availability deadline
  
  
  • Please log in to Swimtopia to let us know if your swimmer will participate in Wednesday’s B Champs meet vs the Glenmont Gators.
  • Wednesday meets are open to all swimmers.
  • You can select the events your swimmer would like to swim when entering your meet declaration, and the coaches will adjust entry requests as they think is appropriate.
  • Swimmers are permitted to swim in any events they are not swimming in Divisionals on Saturday.
  • This is our final B meet of the season.

Wednesday, 7/15

• B Champs Meet
  
  
  • Warmups: 5:20-5:40 pm
  • Meet theme: International
  • Location: Glenmont Pool
  • If your swimmer is participating in this meet, please sign up on Swimtopia for a volunteer position.

Friday, 7/17

• 15-18 Team Building Activity
  
  
  • All swimmers in the 15-18 age group are invited to Long Branch Pool Friday for a team-building activity.
  • Please RSVP so we have an accurate count of how many swimmers will attend. Coach Lenna will provide our 15-18 year old swimmers with more information about this activity and the specific timing at practice this week.

Saturday, 7/18

• Divisionals
  
  
  • Meet theme: Blue and White
  • Location: Waters Landing Pool, 20000 Father Hurley Blvd, Germantown, MD 20874
  • Long Branch Warmups: 7:25 a.m.
  • Lineups have already been set for this meet.
  • Please note that if your swimmer is swimming more than one event in Divisionals, one parent from your family may be assigned a volunteer position at the meet. We will follow up with volunteer positions on Monday.
  • All swimmers are welcome to attend this meet regardless of whether they are swimming.

Sunday, 7/19

• End-of-Season Awards Ceremony
  
  
  • This is our final gathering as a team for the 2026 season. We will share a potluck brunch, swimmers will receive end-of-season awards, and, weather permitting, we will have an opportunity to swim when the pool opens at 12, so wear your swimsuits.
  • Time: 10:30 am – 1 pm
  • Location: Long Branch Pool
  • We need people to sign up to help set up and take down the team tents and other equipment for this event, as well as help serve food. Please sign up on Swimtopia to help with this, especially if your family has not volunteered during every meet your swimmer(s) participated in this season.
  • Bring chairs or shade tents if you have them, as it is typically really hot during the awards portion of the meet.
  • Please RSVP ASAP to let us know how many people in your family will attend.
  • More details to follow regarding food for the event.

Have a great last week of the season, Water Wizards, and we will see you at the pool!

Lara, Carla, and Jana

Hola, familias de Long Branch:

Bienvenidos a la última semana de natación de verano. Ha sido un verano maravilloso de crecimiento para los Water Wizards. Aunque la competición de ayer terminó en derrota (Waters Landing 438, Long Branch 352), estamos muy orgullosos de los grandes avances que hemos visto en tan solo unas pocas semanas. ¡Felicitaciones a nuestros jóvenes nadadores que participaron ayer en su primera competición de categoría A!

Kelly está recaudando dinero para los regalos de los entrenadores. Por favor, considere hacer una donación. Puede hacer el pago en línea a través de PayPal ([email protected]) o Zelle (301-452-2507); por favor, indique que se trata de un regalo para los entrenadores. También puede entregar una donación en efectivo a los representantes del equipo o a Kelly durante las prácticas.

Además, hoy a las 5:00 p. m. vence el plazo para encargar las camisetas de la competición divisional.

Les informamos que este último correo semanal abarca tanto la semana entrante como la ceremonia de entrega de premios de fin de temporada, que tendrá lugar el próximo domingo.

Esta semana en Long Branch

Prácticas

Esta es nuestra última semana de práctica para la temporada 2025. Nuestro horario de práctica sigue siendo el mismo, pero las prácticas finales de la tarde y la mañana (jueves a las 8 p. m. y viernes a las 7 y 8 a. m.) serán una combinación de práctica y juegos divertidos en la piscina. Como siempre, todos los nadadores son bienvenidos a asistir a todas las prácticas.

Lunes, 7/13

• Fecha límite de disponibilidad del B Champs Meet
  
  
  • Inicie sesión en Swimtopia para informarnos si su nadador participará en la competencia B Champs del miércoles contra Glenmont Gators.
  • Puede seleccionar los eventos que a su nadador le gustaría nadar al ingresar su declaración de competencia. Las competencias de los miércoles están abiertos a todos los nadadores, y los entrenadores ajustarán las solicitudes de ingreso según lo consideren apropiado.
  • A los nadadores se les permite nadar en cualquier evento en el que no participen en la competencia Divisionales del sábado.
  • Este es nuestra última competencia B de la temporada.

Miércoles, 7/15

• Competencia B Champs
  
  
  • Los calentamientos: 5:20-5:40 p. m.
  • Tema de la competencia: Internacional
  • Ubicación: Piscina de Glenmont
  • Si su nadador participa en esta competencia, regístrese en Swimtopia para obtener un puesto de voluntario.

Viernes, 7/17

• 15-18 Actividad de formación de equipos
  
  
  • Todos los nadadores de 15 a 18 años están invitados a la piscina Long Branch el viernes para una actividad de formación de equipos.
  • Confirme su asistencia para que tengamos un recuento exacto de cuántos nadadores asistirán. La entrenadora Lenna dará más información sobre esta actividad a nuestros nadadores de entre 15 y 18 años durante la sesión de entrenamiento de esta semana.

Sábado, 7/18

• Divisionales
  
  
  • Tema de la competencia: Azul y blanco
  • Ubicación: Piscina de Waters Landing, 20000 Father Hurley Blvd, Germantown, MD 20874
  • Calentamientos de Long Branch: 7:25 a.m.
  • Ya se han establecido las alineaciones para esta competencia.
  • Tenga en cuenta que si su nadador participa en más de una prueba de las Divisionales, es posible que a uno de sus padres se le asigne un puesto de voluntario en la competencia. Les enviaré un correo electrónico a los voluntarios con sus puestos asignados el lunes.
  • Todos los nadadores son bienvenidos a asistir a esta competencia sin importar si están nadando o no.

Domingo, 7/19

• Ceremonia de entrega de premios de fin de temporada
  
  
  • Esta es nuestra reunión final como equipo para la temporada 2025. Compartiremos un almuerzo compartido, los nadadores recibirán trofeos y tendremos la oportunidad de nadar cuando la piscina abra a las 12, así que use sus trajes de baño.
  • Hora: 10:30 – 13:00
  • Ubicación: Long Branch
  • Necesitamos que la gente se inscriba para ayudar a montar y desmontar las carpas y otros equipos para este evento. Regístrate en Swimtopia.
  • Traiga sillas o tiendas de sombra si las tiene, ya que normalmente hace mucho calor durante la parte de premios del evento.
  • Confirme su asistencia para informarnos cuántas personas de su familia asistirán.
  • Próximamente se darán más detalles sobre la comida para el evento.

¡Que tengan una excelente última semana de la temporada, Water Wizards, y nos vemos en la piscina!

Lara, Carla, y Jana