Good morning, Long Branch families, 

This is a reminder that tonight is our team tie-dye event. Swimmers, siblings, and family members have the opportunity to tie-dye a shirt (or other piece of clothing of your choice) during tonight's practice sessions, which focus on starts and turns in preparation for tomorrow's Time Trials meet. 

Participants must provide their own t-shirt/item to tie-dye. The team will provide the other necessary tools (dye, rubber bands, and a large Ziploc bag) for the tie-dye process. 

See you at the pool! 

Loretta

Buenos días, familias de Long Branch. 

Les recordamos que esta noche es el evento de teñido anudado de nuestro equipo. Nadadores, hermanos y familiares tienen la oportunidad de teñir una camiseta (u otra prenda de su elección) durante las sesiones de práctica de esta noche, que se centran en las salidas y los giros como preparación para la competencia de mañana. 

Los participantes deben traer su propia camiseta o prenda para teñir. El equipo proporcionará las demás herramientas necesarias (tinte, ligas elásticas y una bolsa Ziploc grande) para el proceso. 

¡Nos vemos en la piscina! 

Loretta